En diciembre de 2019 los familiares dieron en guarda al Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas (IPCSH-CONICET) los documentos y objetos que habían pertenecido a Moreteau con fines de conservación, valorización, estudio y visibilidad pública. El Fondo Documental Juan Moreteau (FDJM) está compuesto con más de 200 fotografías originales inéditas de diferente soporte y formato, negativos de vidrio, celuloide y papel, croquis y cartografía, manuscritos y publicaciones, además de la cámara y la ampliadora para el copiado fotográfico. El ingeniero en minas Juan Moreteau, nacido en 1870 en St. Maurice de Satonnay, Francia, y fallecido en 1951 en Trelew, Chubut, fue colaborador de Francisco P. Moreno en el equipo científico de la Universidad Nacional de La Plata, e integrante de la Comisión de Límites con Chile entre 1895 y 1903.