EL IPCSH SE INCORPORÓ A LA RED DE ARCHIVOS LINGÜÍSTICOS Y SOCIOCULTURALES EN AMÉRICA DEL SUR (RALSAS)

El Instituto Patagónico de Ciencias Sociales y Humanas (IPCSH-CONICET) del CCT CONICET-CENPAT de Puerto Madryn, fue invitado y aceptado a formar parte de la Red de Archivos Lingüísticos y Socioculturales en América del Sur (RALSAS), dedicada a la documentación lingüística y cultural con los pueblos indígenas de la región desde fines del año 2020.

“La Red nos ha convocado a integrarnos como miembros a raíz de nuestro repositorio “Archivos Fuegopatagónicos en Red: ciencias sociales y humanidades en clave regional” iniciativa que rescata, valoriza y da visibilidad a archivos regionales a partir de la puesta en línea de fondos y colecciones documentales”, destacó el Dr. Julio Vezub, investigador principal del IPCSH y miembro, a su vez, de la Red de Archivos y Gestión Documental del CONICET.

La red RALSAS es una iniciativa de la que forman parte distintas instituciones académicas de América del Sur que se proponen fortalecer la interacción e intercambio de información y recursos documentales entre archivistas, investigadoras e investigadores nativos y no nativos, y miembros de las comunidades indígenas de la región.

Desde esa interacción e intercambio se busca contribuir al conocimiento y difusión en las sociedades nacionales de las lenguas, valores sociales, tradiciones orales y arte verbal de las comunidades indígenas sudamericanas, así como las variantes dialectales del español y portugués y las lenguas de migración en la región; integrar los archivos lingüísticos y culturales de RALSAS en redes digitales más amplias, nacionales e internacionales; asegurar la preservación a largo plazo de las bases de datos, así como instrumentar los recursos tecnológicos para lograr la compatibilidad entre los archivos, facilitando el futuro establecimiento de procedimientos automáticos y mecanismos de unificación y acceso mutuo a los datos; y asegurar la compatibilidad en la clasificación de los contenidos de los archivos, aumentando así la posibilidad de relacionar y comparar características entre las lenguas de la región.

Red sudamericana

De la Red participan nueve instituciones académicas de la región a las que se suma el IPCSH: CONICET (Argentina); Universidad Nacional de San Juan (Argentina); Universidad Nacional de Formosa (Argentina); el Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio (IIDyPCA-CONICET-Universidad Nacional de Río Negro) (Argentina); Instituto de Investigaciones de la Amazonía Peruana, Iquitos (Perú); Pontificia Universidad Católica del Perú (Perú); Universidad de Chile (Chile); CEADUC, Universidad Católica de Asunción (Paraguay); y Universidad del Azuay (Ecuador).

RALSAS es miembro del Comité Internacional Permanente de Lingüistas (CIPL). Además, a través de las instituciones del nodo Argentina de la Red, mantiene vínculos con la Red Institucional Orientada a la Solución de Problemas RIOSP-CONICET “Archivos y Gestión Documental” coordinado por la Dra. Beatriz Bragoni, directora del Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales (INCIHUSA CONICET).